Extraordinary props to the guys at BadLipReading. They got everybody, from Adrian Peterson to Jason Garrett. 

BadLipReading has a bunch of lip-reading videos over on Tumblr, The 2012 Presidential Election and Twiilight are a particular favorites.